| 秦汉大将军 | 2010-12-28 12:59 |
（校对知识）容易出现的错别字汇编是“幺红”，还是“么红”？《汉字简化方案》将“麽”简化为“么”后，将原来读 yāo 的“么”改写成了“幺”。然而许多姓“么”（yāo）的人并未将自己的姓氏改成“幺”，在身份证、户口本上依然保留着原来的写法。如何处理这个问题？以身份证、户口本上的写法为准？女高音歌唱家 yāo 红的名字是“幺红”，还是“么红”？  《雷雨》里面的“繁漪”还是“蘩漪”？ 是“繁漪”。“繁”有两个读音，一读 fán,一读 Pó，过去曾有过“繁漪”的“繁”读 fán 还是读 Pó 的争论，最后的结论是读 fán，由此可知是“繁”而不是“蘩”。《中国大百科全书·中国文学》“曹禺”条中也作“繁漪”。 【法治社会】还是【法制社会】？ 答案：【法治社会】 暗度陈仓or暗渡陈仓 264：暗渡陈仓 现汉：暗度陈仓 现规：暗渡陈仓 新华词典：暗度陈仓 “度”用于时间，“渡”用于空间，这只是现代的分工，我们不能以今律古。《汉语大词典》只收“暗度陈仓”，不收“暗渡陈仓”。“暗度陈仓”不能写成“暗渡陈仓”，就像“图穷匕首见”不能写成“图穷匕首现”一样。 ------------------------------------------------------------------ 《汉语带词典》： 【暗度陳倉】《史记·高祖本纪》：“正月， 項羽 自立爲 西楚霸王 ，王 梁 楚 地九郡，都 彭城 。負約，更立 沛公 爲 漢王 ，王 巴 、 蜀 、 漢中 ，都 南鄭 …… 漢王 之國， 項王 使卒三萬人從， 楚 與諸侯之慕從者數萬人，從 杜 南入 蝕 中。去輒燒絶棧道，以備諸侯盜兵襲之，亦示 項羽 無東意……八月， 漢王 用 韓信 之計，從 故道 還，襲 雍王 章邯 。 邯 迎擊 漢 陳倉 ， 雍 兵敗，還走；止戰 好畤 ，又復敗，走 廢丘 。 漢王 遂定 雍 地。東至 咸陽 ，引兵圍 雍王 廢丘 ，而遣諸將略定 隴西 、 北地 、 上郡 。” 陈仓 ，古县名，在今 陕西省 宝鸡市 东，为通向 汉中 的交通孔道。后遂以“暗度陳倉”指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。《三国演义》第九六回：“臣已算定今番 諸葛亮 必效 韓信 暗度 陳倉 之計。”《古今小说·闹阴司司马貌断狱》：“ 韓信 道：‘ 閻君 在上， 韓信 一一告訴。某受 漢王 築壇拜將之恩，使盡心機，明修棧道，暗度 陳倉 ，與 漢王 定了 三秦 。’”《金瓶梅词话》第七十回：“此是哥明修棧道，暗度陳倉的計策。” |
|
